Pentru drepturile omului avocat ucis Moscova - World news - The Guardian

Barburova murit noaptea trecută la spital

Una de top din Rusia avocați pentru drepturile omului a fost asasinat în centrul Moscovei, ieri, într-o crimă aparent legate de munca apărarea adversarilor partidului pro-Kremlin guvernului în CeceniaStanislav Markelov, de de ani, a fost împușcat în cap de un om, folosind un pistol cu amortizor, în mijlocul după-amiază pe strada din Moscova. Markelov a lucrat ca avocat pentru Novaia Gazeta, ziarul al cărui corespondent special Anna Politkovskaia a fost ucisă la Moscova, în. Lucrarea este co-proprietar Alexander Lebedev aseară spus Markelov-au ocupat cu Politkovskaia este cazul. Înainte de a evada, ucigașul lui, de asemenea, împușcat Anastasia Barburova, de ani, jurnalist stagiar, de asemenea, utilizate de Novaya Gazeta.

Ea a fost de mers pe jos cu avocatul la metrou, atunci când criminalul, care a purtat uniformă militară, a deschis focul.

Martorii au spus că a încercat să-și alunge asasin, care a transformat și a împușcat-o în cap. Lebedev a declarat ziarului a crescut în cauză pentru siguranța personalului său sâmbătă, după ce acesta a publicat un articol despre Ceceni executarea echipele de roaming în jurul valorii de Moscova. Mai multe personalul au fost puse sub protecție, a adăugat el. Markelov a fost unul dintre Rusia e mai proeminenți apărători ai drepturilor omului.

Precum și munca sa pentru Novaya Gazeta, a reprezentat familia de un tânăr de ani din Cecenia femeia care a fost ucisă și violată în anul de către un bețiv colonel rus.

Cazul a fost una dintre cele mai notorii pentru a apărea de la Kremlin două sălbatic războaiele din Cecenia.

Col Iuri Budanov a smuls Kheda Kungayeva din casa tatălui ei în timpul o noapte de raid în anul, a ucis-o în cortul lui, și apoi a ordonat subordonaților săi, în secret, să îngroape cadavrul.

El a fost condamnat pentru crimă în, în ciuda susținând că a plecat temporar nebun și a confundat-o pentru un lunetist.

Budanov a fost eliberat din închisoare săptămâna trecută, luni mai devreme.

Cazul a determinat indignarea în Cecenia, și știri de presă al lui a stârnit proteste în toată republica. Ore înainte de a fi ucis, ieri, Markelov a spus că avea de gând să facă apel Budanov eliberarea lui.

Activiștii pentru drepturile omului a declarat, ieri, au fost îngroziți de Markelov omoară, care au comparat cu uciderea Politkovskaia.

'Nu știm cine l-a ucis.

Dar știm că a fost ucis pentru a face său loc de muncă, fără o umbră de îndoială, spuse Tanya Lokshina de Human Rights Watch la Moscova.

'A fost unul dintre acei oameni gata să-și riște viața pentru cauză. El a fost un coleg și un prieten. Am călătorit în Cecenia împreună.

A fost amuzant, scandalos și, uneori, destul de neplăcut

El a fost întotdeauna de a spune glume, inclusiv cele mai obscene. Nu pot să cred că a plecat. Ea a mers mai departe: 'moartea Lui este similar [scara] a Politkovskaia. El este ultimul dintr-o lungă linie de puternic criticii de stat care au primit ucis. În fiecare caz, criminalii nu sunt niciodată prinși. Suntem consternați de faptul că acest lucru s-a întâmplat. Avocatul a fost ucis în afara unui palat istoric în lux Prechistenka Stradă. Martorii de la fața locului au spus că nu a fost nici sunetul de focuri de armă. Un trecător a venit să chem o ambulanță. Ea a spus un bărbat și o femeie-au culcat pe pământ, pentru Natalia Ivanova, care lucrează în farmacie opus, a declarat, adăugând: 'uciderea A fost scandalos.

Era în plină zi pe o stradă plină de oameni.

'Rusia este procurorul general, Iuri Ceaika, a anunțat că ia personal conducerea anchetei. Rudele celor morți femeie din Cecenia a declarat, ieri, Markelov a primit amenințări înainte de asasinarea sa. 'El a spus: 'eu sunt trimis mesaje text, oamenii sunt de asteptare. Ei spun că mă va ucide dacă nu-I opresc Budanov aventură, tatăl ei, Visa Kungayev, a declarat postului de radio Ekho moskvy. Aseară surse sugerat că ucigașii responsabil pentru Poltikovskaya uciderea lui ar fi fost implicat în ieri.

Cecenia președintele Ramzan Kadîrov, un aliat apropiat al prim-ministrul Rusiei, Vladimir Putin, a fost acuzat de implicare în Politkovskaia moartea lui, una dintre mai multe astfel de acuzație pe care el o neagă.

Stanislav Markelov, femeie moarta de avocat, a anunțat că a fost apel împotriva deciziei la curtea supremă a Rusiei.

avem o mică favoare.

Mai mulți oameni citesc și susținerea noastră independentă, raportare de investigație decât oricând înainte. Și spre deosebire de multe organizații de presă, am ales o abordare care ne permite să păstrăm jurnalism accesibile tuturor, indiferent de locul în care trăiesc sau ceea ce își pot permite. The Guardian este independentă editorial, adică ne-am stabilit propria noastră agendă. Jurnalismul nostru este gratuit la comercial prejudecată și nu influențată de miliardarul proprietari, politicieni sau acționarilor. Nimeni nu editează revista noastră. Nimeni nu dirijează opinia noastră. Acest lucru este important deoarece ne permite să dea o voce pentru cei mai puțin auzit, contesta puternic și a le trage la răspundere.

E ceea ce ne face diferit de multe altele din mass-media, într-un moment când de fapt, sincer raportare este critică.

Fiecare contribuție primim de la cititori ca tine, mari sau mici, merge direct în finanțarea jurnalismul nostru. Acest sprijin ne permite să continue să lucreze ca și noi - dar trebuie să ne menține și de a construi pe acesta pentru fiecare an să vină. Suport Tutore, din cât de puțin $ și este nevoie de doar un minut.